笔趣阁

第75章（第2页）

温棉闻言，精神一振，立刻拿起书。

“烝民一诗赞颂的是周宣王的贤臣仲山甫……”

仲山甫之贤之忠，是能入诗叫人传颂的程度。

皇帝叫她抄这一篇，分明是寒碜她方才说自己“忠心”。

“万岁爷，奴才解完了，可有错没有”

皇帝看着她那双亮晶晶的眼睛，好整以暇道：“有，你犯了一个大错。”

温棉顿时有些灰心。

这不故意找茬儿吗

她虽没看过几本四书五经，但这篇诗经还是看得懂的。

哪有错了

皇帝指了指她手中的书，道：“‘出纳王命，王之喉舌’，后一句是什么”

温棉低头看了一眼：“是‘赋政于外，四方爰发’。”

皇帝道：“你再读一遍这句。”

温棉不明所以，依言念道：“赋政于外，四方爰发。”

话音未落，皇帝突然板起脸，声音一沉：“温棉，你大胆！”

温棉吓得一个激灵，手一抖，慌忙就要请罪。

“起来。”皇帝忙抬手扶住她，“朕问你，你可知何为避讳”

温棉呆呆点头：“知道。就是不能直呼尊长的名讳，遇到相关的字，要改读改写，以示敬避。”

唐朝时为避太宗皇帝李世民的名讳，民部改称户部，这是避国讳；

宋朝时为避孔圣人之名“丘”字，下令凡遇丘字必缺笔，读作“休”，这是避圣人讳。

再有就是避家讳，于书写言谈中避开父母祖辈的名字。

说起来，温棉觉得这些规矩都怪讨厌的。

字是仓颉造的，天下人都能说能用，偏因为一些个人，好好的字就得写个豁口，念成别音。

皇帝道：“你既知道避讳，那为何方才诵读‘赋政于外，四方爰发’时，怎么毫无避忌，落笔书写时，也未曾缺笔改易”

温棉怔愣愣的。

原来在这儿等她呢。

她心里飞快地琢磨，这八个字没一个是同她有干系的，也不能跟孔圣人有什么，就只能是要避皇室宗亲的讳。

皇帝将她的心声听得一清二楚，差点被气笑了。

好个忠心的丫头，竟连他叫什么都不知道，就这还说嘴呢。

他拿起朱笔，在温棉抄写的那句“赋政于外”的“政”字上重重画了个圈。

“看清楚，你落笔未缺笔，诵读未改音，是大不敬。”

温棉看着那个鲜红的圈，张了张嘴，欲辩无词。

她确实不知道皇帝叫什么，哪里能想到这一层。

她怯怯地低下头。

皇帝看着她那副鹌鹑样，故意叹了口气，声气儿听起来颇为烦恼。